Sportmelder

Im Bereich „Melder“ finden Sie Inhalte Dritter, die uns tagtäglich auf den verschiedensten Wegen erreichen und die wir unseren Lesern nicht vorenthalten wollen. Es handelt sich also um aktuelle, redaktionell nicht bearbeitete und auf ihren Wahrheitsgehalt hin nicht überprüfte Mitteilungen Dritter. Welche damit stets durchgehende Zitate der namentlich genannten Absender außerhalb unseres redaktionellen Bereiches darstellen.

Für die Inhalte sind allein die Übersender der Mitteilungen verantwortlich, die Redaktion macht sich die Aussagen nicht zu eigen. Bei Fragen dazu wenden Sie sich gern an redaktion@l-iz.de oder kontaktieren den Versender der Informationen.

Henry Koeberer. Foto: BSG Chemie Leipzig e.V.
·Melder·Sportmelder

Moin aus dem Leutzscher Holz!

Beim gestrigen Trainingsauftakt (17:45 Uhr) stieß mit Henry Koeberer ein weiterer Spieler zum Regionalligakader der BSG Chemie Leipzig. Er dient dem Team vor allem als Verstärkung auf der linken Schiene. Der 21-Jährige bringt Erfahrung aus der Regionalliga Nord mit nach Leutzsch. Koeberer durchlief die Jugendteams des Hamburger SV. Nach einem Aufenthalt in den USA und […]

·Melder·Sportmelder

Auch Maximilian Jagatic bleibt Chemiker

Der 19-Jährige verlängert seinen Vertrag bei der BSG Chemie Leipzig um ein weiteres Jahr. 2021 war der Mittelstürmer aus dem Nachwuchs des FC Energie Cottbus in die U19 der Chemiker gewechselt. Noch steckt Maximilian in der Endphase seiner Ausbildung, die er – ganz auf dem Boden geblieben – als äußerst wichtigen Bestandteil seines Werdegangs betrachtet. […]

Terry Asare kommt zur BSG. Foto: BSG Chemie Leipzig e.V.
·Melder·Sportmelder

Einer für die Flügel: Terry Asare verstärkt die BSG Chemie

Der 26-Jährige stößt als Neuverpflichtung zum Trainingsauftakt in der kommenden Woche zum Regionalligateam der Leutzscher. Der Mittelfeldspieler ist auf den Außen zu Hause, auf beiden Seiten einsetzbar und kann auch in der Defensive mithelfen. Aus Löchgau nach Pforzheim führte ihn der Weg 2022 aus der Landes- in die Oberliga. Ein Jahr später wechselte er zu […]

·Melder·Sportmelder

Vorbereitungsplan der Saison 2024/25 mit einigen Highlights

Die erste Hälfte der Sommerpause neigt sich dem Ende entgegen. Seit knapp drei Wochen genießen die Handballer des SC DHfK Leipzig ihren wohlverdienten Sommerurlaub. Für vier Spieler, nämlich Franz Semper, Luca Witzke, Kristian Saeveras, Marko Mamic geht es allerdings schon bald los mit der Vorbereitung auf die Olympischen Spiele 2024 in Paris. Für die übrigen […]

Pertti Schkrock
·Melder·Sportmelder

L.E. Volleys finden neuen Landesstützpunkt-Leiter und stellen sich für die Zukunft neu auf

Nachdem der bisherige Leiter des Landesstützpunktes, Paul Howorka, die LE Volleys Anfang des Jahres aus persönlichen Gründen verlassen hatte, ist es dem Verein gelungen, Pertti Schkrock als neuen Leiter für den Landesstützpunkt zu gewinnen. „Wir sind sehr froh, die offene Stelle des Landesstützpunktleiters mit Pertti Schkrock wieder besetzen zu können. Wir sind überzeugt davon, dass […]

Alex Bury im DFB-Pokal. Foto: Christian Donner
·Melder·Sportmelder

Abschied einer Identifikationsfigur

Der Routinier bei der BSG Chemie Leipzig hört auf. Nach acht Jahren im Verein zieht Alexander Bury den Schlussstrich und hängt seine Fußballschuhe an den Nagel. Ein Arzt habe ihm bereits vor fünf Jahren das Knie eines 50-Jährigen attestiert, berichtet der eigentlich erst 32-jährige Offensivspieler im großen Abschlussinterview, dafür habe das Gelenk noch ganz schön […]

Tobias Dombrowa
·Melder·Sportmelder

Tobias Dombrowa bleibt ein Blau-Gelber

Unser Flügelflitzer Tobias Dombrowa wird bis mindestens 30. Juni 2025 ein Blau-Gelber sein. Der 1. FC Lok hat den Vertrag mit dem 24-Jährigen verlängert. Bisher bestritt der gebürtige Potsdamer 78 Pflichtspiele für die Loksche und erzielte dabei acht Tore. Tobias Dombrowa: „Ich freue mich auf meine dritte Saison beim 1. FC Lok. Ich bin mir […]

Hans Jerke und Stanley Ratifo. Quelle: BSG Chemie Leipzig e.V.
·Melder·Sportmelder

Neue Offensivkraft für Chemie

Die BSG Chemie Leipzig bekommt Verstärkung in der Offensive. Der gebürtige Hallenser Stanley Ratifo kehrt zurück in heimische Gefilde und schließt sich in der neuen Spielzeit den grün-weißen Leutzschern an. Der 29-jährige Ratifo ist mosambikanischer Nationalspieler und stößt nach den WM-Qualifikations-spielen gegen Somalia und Guinea zur Vorbereitung zu seinem neuen Team ins Leutzscher Holz. Mit […]

Auswärtsniederlage des SC DHfK Leipzig beim THW Kiel.
·Melder·Sportmelder

Leipzig stresst Kiel über 40 Minuten, doch dann ist die Luft raus

Die Handballer des SC DHfK Leipzig haben das letzte Auswärtsspiel der Saison beim THW Kiel mit 28:37 verloren. Vor mehr als 10.000 Zuschauern im Kieler Handball-Mekka boten die Leipziger dem Rekordmeister lange Zeit ordentlich Paroli. Zur Halbzeitpause lagen die Gäste aus Sachsen sogar mit 16:15 vorn. Mitte der zweiten Hälfte produzierten die Leipziger allerdings viel […]

·Melder·Sportmelder

Marcel Kohn wechselt zur BSG Chemie

Der 29-jährige Marcel Kohn wechselt vom FC Hansa Rostock II ins Leutzscher Holz zur BSG Chemie und wird zu einer weiteren Verstärkung der Defensive in den Reihen der Grün-Weißen. Seine fußballerische Ausbildung genoss der gebürtige Gifhorner unter anderem beim VfL Wolfsburg und RB Leipzig. Bei Chemie erhält er zunächst einen Einjahresvertrag und wird die Rückennummer […]

·Melder·Sportmelder

Pasqual Verkamp vertärkt den 1. FC Lok

Auch diese Woche gibt es wieder eine Neuverpflichtung zu vermelden. Pasqual Verkamp unterschrieb heute einen Zwei-Jahres-Vertrag beim 1. FC Lok. Der 26-jährige Offensivspieler wechselt vom FC Carl Zeiss Jena in die Messestadt. Pasqual Verkamp absolvierte 118 Regionalligaspiele für Viktoria Aschaffenburg (2018 bis 2020) und den FC Carl Zeiss Jena (2020 bis 2024) und erzielte dabei […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig geht in Göppingen unter

Am letzten Spieltag der zweiten Handball-Bundesliga gab es für die Damen des HC Leipzig beim Bundesliga-Aufsteiger FA Göppingen nichts zu holen. Am Ende stand ein 43:33 für die Gastgeberinnen auf der Anzeigetafel.  Dass die Messestädterinnen nur zum gratulieren nach Göppingen fahren würden und um den Aufstiegsfeierlichkeiten beizuwohnen, war nach dieser sonst so erfolgreichen Saison nicht […]

Wehende gelbe Fahne der Fans des HC Leipzig mit HCL-Wappen. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig: B-Jugend im Finale

Die B-Jugend des HC Leipzig sichert sich mit einem überzeugenden 24:18 (9:4) Halbfinal-Erfolg über den TV Hannover-Badenstedt den Einzug ins Finale um die Deutsche Meisterschaft. Die Schützlinge der Trainer Tim Modrzynski, Jurate Kiskyte und Maja Tucholke setzten sich souverän gegen einen starken Gegner durch. Der Spielverlauf und das Endergebnis sind deutlich und zeugen von der […]

Kristian Saeveras. Foto: Klaus Trotter
·Melder·Sportmelder

Derby in Magdeburg! Leipzig will für Spannung in der Meisterschaft sorgen

Die Handballer des SC DHfK Leipzig freuen sich auf das Ostderby. Am Sonntag um 16 Uhr gastieren die DHfK-Männer beim Tabellenführer SC Magdeburg und können ganz befreit aufspielen, schließlich rechnen alle Handballexperten mit einem Heimsieg, der für den SCM zu 99,9 Prozent gleichbedeutend mit der Deutschen Meisterschaft wäre. Zwei Spieltage vor Saisonende hätten die Magdeburger […]

Adrian Kireski kommt zur Loksche. Quelle: Lok
·Melder·Sportmelder

Adrian Kireski kommt zum 1. FC Lok

Die nächste Neuverpflichtung für die kommende Saison ist eingetütet. Der 1. FC Lok verpflichtet Adrian Kireski vom TSV Aubstadt. Der 23-jährige Innenverteidiger unterschrieb einen Einjahresvertrag mit Verlängerungsoption. Der gebürtige Darmstädter absolvierte 32 Regionalligaspiele für den TSV Aubstadt. Zuvor war er bei Rot-Weiß Darmstadt, Wormatia Worms und dem FC Gießen aktiv. Der gelernte Speditionskaufmann durchlief mehrere […]

Bastian Roscheck wird Sportdirektor beim SC DHfK Leipzig. Quelle: SC DHfK
·Melder·Sportmelder

Bastian Roscheck wird Sportdirektor beim SC DHfK Leipzig

Die Handballer des SC DHfK Leipzig bekommen Verstärkung im sportlichen Bereich. Der ehemalige Bundesligaspieler Bastian Roscheck wird ab dem 01.07.2025 hauptamtlicher Sportdirektor beim SC DHfK Leipzig. Schon in der kommenden Saison 2024/25 wird sich der Betriebswirt und Wirtschaftspsychologe in den neuen Job einarbeiten und dem Club ab dem 03.06.2024 als ehrenamtlicher Berater zur Seite stehen, […]

Blick auf die leere Tribüne des Alfred-Kunze-Sportparks mit grünen und weißen Schalensitzen. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

40 Jahre später: Der 1. FC Union Berlin kommt zu Relegationsrevanche

Im Jahr 1984 stehen nach 26 Spielen die BSG Chemie Leipzig und der 1. FC Union Berlin punkt- und torgleich in der Tabelle. Ein dramatischer Abstiegskampf steht bevor. Drei Aufeinandertreffen in einer Woche entscheiden darüber, wer absteigen muss und wer die Klasse hält. Rund 70.000 Fans verfolgen diesen Krimi live. „Die Seelenverwandten von Union“ heißt […]

Andreas Naumann. Quelle: LOK
·Melder·Sportmelder

Andreas Naumann wechselt zum 1. FC Lok

Der 1. FC Lok komplettiert sein Torhüter-Trio mit dem erfahrenen Keeper Andreas Naumann vom FC Eilenburg. Der 31-jährige geborene Chemnitzer kann auf 99 Regionalligaspiele für Germania Halberstadt, den ZFC Meuselwitz und den FC Eilenburg zurückblicken. Für den Chemnitzer FC und den FC Eilenburg absolvierte er außerdem 98 Oberligaspiele. Der in Leipzig lebende Lehrer unterschrieb einen […]

Andrea Herzog (Archivbild). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

Andrea Herzog ist Europameisterin

Die Olympia-Dritte von Tokio und Weltmeisterin von 2019 Andrea Herzog hat sich bei den Kanuslalom-Europameisterschaften im slowenischen Ljubljana-Tacen am heutigen Sonntag ihren ersten Europameistertitel gesichert. Auf der schwierigen Strecke zeigte die 24-jährige Canadierspezialistin vom Leipziger KC einen starken Lauf und gewann mit einem fehlerfreien Lauf mit knapp vier Sekunden Vorsprung vor der Tschechin Gabriela Satkova. […]

·Melder·Sportmelder

SC DHfK holt Rekordsieg gegen Hamburg

Die Handballer des SC DHfK Leipzig haben das Pfingstwochenende mit zwei Punkten und einem persönlichen Bundesligarekord eingeläutet. Vor 4.094 Handballfans in der QUARTERBACK Immobilien ARENA drückten die Grün-Weißen mächtig aufs Tempo und erzielten gegen den Handball Sport Verein Hamburg schon in der ersten Halbzeit 21 Tore. Im zweiten Durchgang machten die Sachsen direkt weiter mit […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig sichert 3. Platz

Am 29. und vorletzten Spieltag der 2. Handball-Bundesliga verabschiedeten sich die Frauen des HC Leipzig aus dieser Saison mit einem 28:26-Erfolg vom heimischen Publikum. Fast 400 Fans erlebten in der Sporthalle Brüderstraße ein Spiel auf Augenhöhe. Der bereits vor dem Spiel als Absteiger feststehende TSV Nord Harrislee zeigte eine ordentliche Leistung und stellte unsere Mannschaft […]

Choreografie auf dem Norddamm im Alfred-Kunze-Sportpark. Die Fans der BSG Chemie Leipzig halten riesige Buchstaben hoch, die den grünen Schriftzug "CHEMIE" ergeben. Darunter sind unzählige grüne und dahinter weiße Fahnen zu sehen. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

Manuel Wajer ist und bleibt Chemiker

Der dienstälteste Spieler des aktuellen Regionalliga-Kaders bei der BSG Chemie Leipzig, Manuel Wajer (29), verlängerte seinen Vertrag um ein weiteres Jahr. Beim heutigen Ligaspiel gegen den FSV Luckenwalde bestreitet er zudem seinen 250. Einsatz für Chemie. Eine Ehrung bei einem der kommenden Spiele ist ihm damit gewiss. Der Defensivallrounder war 2015 vom Brandenburger SC ins […]

·Melder·Sportmelder

Das Vorletzte Heimspiel der Saison: Leipzig empfängt Hamburg am Pfingstsamstag

Die Handballer des SC DHfK Leipzig bestreiten am Samstag um 18 Uhr das vorletzte Heimspiel der Saison. Zu Gast in der QUARTERBACK Immobilien ARENA ist der Handball Sport Verein Hamburg. Sportlich bewegen sich beide Mannschaften auf absoluter Augenhöhe und streiten sich im Saisonendspurt um den achten Tabellenplatz. Der HSVH rangiert im Klassement der LIQUI MOLY […]

·Melder·Sportmelder

Leipziger Silberseelauf war ein voller Erfolg

Zugegeben, etwas Lampenfieber hatten wir schon vor dem ersten Silberseelauf in unserer Verantwortung. Rund 240 Läuferinnen und Läufer – einschließlich der Bambini, die eine Stadionrunde drehten – gingen bei sommerlichen Temperaturen über verschiedene Distanzen an den Start. Zoodirektor Prof. Jörg Junhold gab dabei den Startschuss. Jeder Finisher durfte sich über eine schöne Medaille freuen. Die […]

Wehende gelbe Fahne der Fans des HC Leipzig mit HCL-Wappen. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig e.V.: Joanna Granicka mit Vertragsverlängerung

Der HC Leipzig und die polnische Rückraumspielerin Joanna Granicka haben den laufenden Vertrag bis 2025 verlängert. Mit der Vertragsverlängerung von Joanna Granicka gelang dem Leipziger Zweitligisten eine ganz wichtige Personalie auf der zentralen Mittelposition. Schließlich gehört sie zu den Gesichtern der Saison 2023/2024. Ihr Name ist eng mit dem sportlichen Aufschwung unter Trainer Erik Töpfer […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig: Innenblock bleibt zusammen

Das ist eine gute Nachricht für alle HCL-Fans. Die beiden Kreisläuferinnen und Abwehrstrateginnen im Innenblock Sharleen „Sharli“ Greschner und Hanna Ferber-Rahnhöfer haben ihre Verträge mit dem HC Leipzig um ein weiteres Jahr verlängert. Damit hat der Klub auf zentraler Position Planungssicherheit. Beide sind in der Liga besonders gefürchtet, weil beide – mit Gardemaßen ausgestattet – […]

·Melder·Sportmelder

Zak Paulo Piplica weiter beim 1. FC Lok

Die Planungen des Mannschaftskaders für die kommende Spielzeit laufen weiter auf Hochtouren. Heute können wir freudig die Vertragsverlängerung mit unserem defensiven Mittelspieler Zak Paulo Piplica bis zum 30.06.2025 verkünden. Der geborene Cottbuser absolvierte seit 2020 inzwischen 119 Pflichtspiele für den 1. FC Lok und erzielte dabei 3 Tore. Zak Paulo Piplica: „Ich freue mich auf […]

·Melder·Sportmelder

Steffen Ziffert wird Sportlicher Leiter der BSG Chemie Leipzig

Erstmals seit der Wiederaufnahme ihres Spielbetriebs verpflichtet die BSG Chemie Leipzig mit Steffen Ziffert einen hauptamtlichen Sportlichen Leiter. Der 59-jährige hat einen Dreijahresvertrag ab 1. Juni 2024 bei den Chemikern unterschrieben und wird die Hauptverantwortung für den kompletten Bereich Sport übernehmen „In den vergangenen Jahren haben wir uns mit harter Arbeit erfolgreich in der Regionalliga […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig erobert dritten Platz

In der 2. Handball-Bundesliga gewannen die Handballerinnen des HC Leipzig das Endspiel um den dritten Platz gegen den ESV Regensburg mit 33:25 (Halbzeit 18:11).  Damit haben unsere Frauen diesen begehrten dritten Platz hinter dem Bundesliga-Aufsteiger Frisch Auf Göppingen und dem HC Rödertal zurückerobert, punktgleich mit der TG Nürtingen und besitzen realistische Chancen die Saison als […]

Frank Kühne und Miroslav Jagatic.Quelle: BSG Chemie Leipzig e.V.
·Melder·Sportmelder

Bis 2027: Chemie verlängert mit Miroslav Jagatic

Die BSG Chemie Leipzig und ihr Cheftrainer Miroslav Jagatic (47) setzen den eingeschlagenen, erfolgreichen Weg gemeinsam fort. Jagatic, der seit 2019 die Regionalligamannschaft der Chemiker trainiert und damit dienstältester Trainer der Regionalliga Nordost ist, verlängert seinen Vertrag vorzeitig bis 2027. „Unsere Mannschaft mit Miro als Cheftrainer hat gute Chancen, die dritte Saison in Folge auf […]

·Melder·Sportmelder

„Was soll nach Chemie noch kommen?“ – Chemie-Spieler Philipp Harant, Denis Jäpel und Lucas Surek gehen neue Wege

Das Ende der Spielzeit 2023/24 markiert auch den Beginn neuer Karrierewege dreier Leistungsträger der BSG Chemie Leipzig. Philipp Harant, Denis Jäpel und Lucas Surek werden den Verein aus persönlichen und beruflichen Gründen verlassen. Harant, der 2022 vom 1. FC Magdeburg nach Leutzsch kam, zieht es zurück in die Heimat, wo er in Schöningen zwar noch […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig nach Melsungen

Am Sonnabend 18 Uhr treten die Handballerinnen des HC Leipzig in der 2. Bundesliga beim hessischen Konkurrenten SG 09 Kirchhof an, der seine Heimspiele in der Stadtsporthalle Melsungen austrägt. Nach dem grandiosen Sieg im Sachsenderby ist das Spiel beim Tabellendreizehnten sicher nur Formsache, könnte man meinen. Aber Vorsicht! Der 13. Platz ist in dieser Saison […]

Überblick zum Kanupark Markkleeberg.
·Melder·Sportmelder

Kanu-Slalom: Funk, Lilik, Hegge und Tasiadis lösen Olympia-Ticket

Nervenkitzel pur: Es waren vier aufreibende Wettkämpfe. Außer bei Ricarda Funk war es ein Kampf bis zum letzten Rennen. Das deutsche Team fährt mit zwei Debütanten nach Paris. Der letzte Wettkampftag der deutschen Olympia-Qualifikation im Kanu-Slalom am Sonntag in Markkleeberg war an Dramatik nicht zu überbieten. Ricarda Funk, Elena Lilik, Noah Hegge und Sideris Tasiadis […]

·Melder·Sportmelder

HC Leipzig dominiert Sachsenderby

Dieses Sachsenderby war ein hoch emotionales und vor allem gutklassiges Spiel der zweiten Handball-Bundesliga. Angetrieben von den jeweils großen Fanblöcken, der Funke sprang quasi von der Tribüne aufs Parkett und direkt wieder zurück, entwickelte sich ein schnelles und umkämpftes Spiel. Ausgerechnet Nele Kurzke, die in der Saison 2017/2018 das Tor der Rödertalbienen in der Bundesliga […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig e.V.: A-Jugend im Final Four

Die A-Jugend des HC Leipzig steht erneut im Final Four der Deutschen Meisterschaft. Mit einem am Ende deutlichen 26:20-Sieg im Heimspiel und dem 25:24 vor einer Woche in Berlin erreichen die Schützlinge von Jacob Dietrich ungefährdet das Halbfinale.  Der TSC Berlin startete mit einer 2:0-Führung und lag bis zur achten Minute vorn. Die Gäste von Trainer […]

Matej Klima. Foto: Klaus Trotter
·Melder·Sportmelder

Spannendes Duell zwischen Leipzig und Flensburg mit dem besseren Ende für die Gäste

Aller guten Dinge sind leider doch nicht immer drei. Die Handballer des SC DHfK Leipzig hatten in den vergangenen beiden Spielzeiten ihr Heimspiel gegen die SG Flensburg-Handewitt jeweils mit einem Tor gewonnen. 4.737 Handballfans in der QUARTERBACK Immobilien ARENA machten sich berechtigte Hoffnungen, das Flensburg-Triple am Freitagabend perfekt zu machen. Zwar war das Match zwischen […]

·Melder·Sportmelder

Flensburg-Triple!? Leipzig empfängt die SG Flensburg-Handewitt

Die Handballer des SC DHfK Leipzig empfangen am Freitagabend (Anwurf 19 Uhr) den Tabellendritten SG Flensburg-Handewitt. In den letzten beiden Spielzeiten konnten die DHfK-Männer ihr Heimspiel gegen das Spitzenteam jeweils mit einem Treffer gewinnen. In der Saison 2021/22 versenkte Sime Ivic nach Ablauf der Uhr einen direkten Freiwurf im Flensburger Gehäuse zum umjubelten 25:24-Heimsieg. In […]

Cheftrainer Erik Töpfer und Kim-Angelina Lang
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig präsentiert neue Linkshänderin

Kim-Angelina Lang heißt die neue Linkshänderin des HC Leipzig, die beim Zweitligisten ab der kommenden Saison die Position Rückraum rechts besetzen wird. Die 18-jährige Abiturientin wechselt vom Drittligisten SG Todesfelde/Leezen nach Leipzig und erhält einen Zwei-Jahres-Vertrag bis 2026. Kim-Angelina wurde beim Schwaaner SV ausgebildet, spielte von 2017 bis 2020 im Nachwuchs des Rostocker HC. Ihre […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig mit knapper Niederlage

Mit dieser 28:30-Auswärts-Niederlage in Ketsch ist der dritte Tabellenplatz für die Leipzigerinnen erstmal futsch. Das ist schade und mit Blick auf das Spiel und der dargebotenen Leistung beim 11. der 2. Bundesliga ernüchternd. Bis auf die ausgeglichene Anfangsphase, als unsere Mädels die Bären-Führungen bis zum 5:5 in der 8. Minute stets ausgleichen konnten, dominierten die abstiegsgefährdeten […]

Symbolischer Start der Pedal to Paris Challenge des SC DHfK. Quelle ist der SC DHfK Leipzig
·Melder·Sportmelder

Prominentenstart mit Olympiasiegern und Weltmeistern: SC DHfK Leipzig und Zweirad Stadler starten Olympia-Challenge

Der Startschuss ist geglückt! Mit Olympiasiegern und aktuellen Olympioniken hat der SC DHfK Leipzig am Sonntag gemeinsam mit Partner Zweirad Stadler den symbolischen Auftakt seiner Olympia-Challenge „Pedal to Paris 2024“ gefeiert. Mit der Aktion möchte der Verein seine Sportlerinnen und Sportler auf dem Weg zu den Olympischen Spielen nach Paris unterstützen. Ziel ist es, in […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig mit Heimerfolg

Mit einem hart erarbeiteten 28:23-Erfolg über den Tabellenletzten HCD Gröbenzell verteidigten die Handballerinnen des HC Leipzig in der 2. Bundesliga ihren dritten Platz und revanchierten sich damit für die Hinspiel-Niederlage. Lange hielten die Gäste vor 468 Zuschauern mit und stellten unsere Mädels vor größere Herausforderungen. Zum Beispiel mit einer offensiven und sehr beweglichen Abwehr wurde […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig empfängt Gröbenzell

Nach der Länderspielpause haben die Damen des HC Leipzig in der 2. Handball-Bundesliga den HCD Gröbenzell zu Gast. Das Spiel gegen den Tabellenletzten findet zur gewohnten Heimspielzeit der Leipzigerinnen, am Sonntag um 16:00 Uhr in der Sporthalle Brüderstraße statt. Die Vorzeichen, inklusive alle relevanten Statistiken, sind eindeutig und sprechen für einen Heimsieg unserer Mannschaft und […]

Zwei große grün-weiße Fahnen mit dem Vereinswappen des SC DHfK Handball in der Arena Leipzig. Im Hintergund sind viele Zuschauer zu sehen. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

Leipzig empfängt die Recken aus Hannover am Freitag zur Handballparty

Die Fans des SC DHfK Leipzig können sich am Freitagabend auf ein spannendes Duell der Tabellennachbarn inklusive Fanschal-Minute und Handballparty freuen! Nach zuletzt zwei Siegen gegen Balingen und Lemgo haben sich die Leipziger Bundesligahandballer bis auf drei Minuspunkte an Tabellenplatz sieben herangearbeitet. Genau diesen besagten 7. Platz belegt derzeit der kommende Gegner des SC DHfK […]

Ein Volleyball auf dem Spielfeld in der Halle
·Melder·Sportmelder

Schulcup Volleyball: Landesfinale in Grimma

Das Sächsische Staatsministerium für Kultus veranstaltet das Landesfinale Volleyball der Berufsbildenden Schulen in Grimma. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 16. April, in der Muldentalhalle in der Südstraße 80 statt. Teilnahmeberechtigt sind Schulmannschaften aller Berufsbildenden Schulen. Das Turnier beginnt an beiden Tagen um 9.00 Uhr und endet gegen 16.30 Uhr mit der Siegerehrung. Die Frauenmannschaft des […]

·Melder·Sportmelder

HC Leipzig: Emely Theilig beendet Karriere

Sie war gefühlt schon immer da: Emely Theilig, 24 Jahre jung, schnell und dynamisch auf den Beinen mit Übersicht und Auge im Rückraum agierend und der Vorliebe für verdeckte Schlag- und Hüftwürfe, kam 2015 zum HC Leipzig.  Da hatte die gebürtige Sächsin, die seit 2010 Handball spielt und beim BSV Sachsen Zwickau ausgebildet wurde, bereits […]

·Melder·Sportmelder

HC Leipzig verlängert mit Marlene Tucholke

Handball-Bundesligist HC Leipzig und Talent Marlene Tucholke einigen sich auf eine Zusammenarbeit bis mindestens 2025. Die 16-jährige Schülerin kam im Sommer 2023 vom Kooperationspartner SC Markranstädt zum HCL, für den sie schon in der A-Jugendbundesliga spielte und 2023 Deutscher Vizemeister geworden war.  Bereits in ihrem ersten Jahr im Frauenbereich gehört Marlene zum festen Bestandteil der jungen […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig verliert in letzter Sekunde

Mit einer ganz bitteren und völlig überflüssigen 22:23-Niederlage in letzter Sekunden traten die Zweitliga-Handballerinnen des HC Leipzig die Heimreise aus Mainz an. Die knapp 200 Zuschauer sahen ein zerfahrenes und von vielen Fehlern geprägtes Spiel, indem sich beide Mannschaften ein Duell auf Augenhöhe lieferten. Spannend war es bis zum Ende. Lediglich in der Anfangsphase, als […]

·Melder·Sportmelder

Auswärtssieg in Balingen! Leipzig schenkt seinen Fans zwei Osterpunkte

Das war genau die richtige Reaktion auf die schmerzhafte Heimniederlage gegen Eisenach. Die Handballer des SC DHfK Leipzig haben am Ostersamstag einen klaren Auswärtssieg beim HBW Balingen-Weilstetten eingefahren und verteidigen somit den achten Tabellenplatz. Mit unfassbaren 21 Paraden war Torhüter Domenico Ebner der Garant für Erfolg in der Balinger SparkassenArena. Die Leipziger hatten die Partie […]

Hans Jerke und Florian Kirstein. Quelle: BSG Chemie Leipzig e.V.
·Melder·Sportmelder

BSG Chemie Leipzig: Florian Kirstein verlängert

Die BSG Chemie Leipzig kann auch in der Saison 2024/25 auf Florian Kirstein setzen. Der Angreifer spielt bereits seit 2018 bei den Grün-Weißen und ist längst eine Identifikationsfigur im Leutzscher Holz. Die Verlängerung gab der Verein am Abend unmittelbar vor Anpfiff der Regionalligapartie gegen den FC Energie Cottbus offiziell im Stadion bekannt. „Ich bin unfassbar […]

Matej Klima. Foto: Klaus Trotter
·Melder·Sportmelder

DHfK-Handballer vor unangenehmer Aufgabe am Ostersamstag

Eine Woche nach der schmerzhaften Heimniederlage gegen den ThSV Eisenach treffen die Handballer des SC DHfK Leipzig auf die nächste Mannschaft, die mit aller Macht um jeden einzelnen Punkt für das große Ziel Klassenerhalt kämpft. In der SparkassenArena Balingen gastieren die Leipziger am Ostersamstag um 19 Uhr beim HBW Balingen-Weilstetten. Warum gegen das Tabellenschlusslicht aus […]

Wehende gelbe Fahne der Fans des HC Leipzig mit HCL-Wappen. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig tritt in Mainz an

In der 2. Handball-Bundesliga der Frauen empfängt am Sonnabend um 19:30 Uhr der 1. FSV Mainz 05 den HC Leipzig zum Verfolgerduell. Beide Mannschaften trennen nur zwei Plätze und zwei Punkte voneinander. Mainz ist mit 25:19 Punkten Fünfter, Leipzig belegt mit 27:17 Punkten den dritten Platz. So soll es nach dem Willen unserer Mannschaft um […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig empfängt TuS Lintfort

In der zweiten Handball-Bundesliga spielen die Frauen des HC Leipzig am Sonntag 16 Uhr gegen den TuS Lintfort in der heimischen Sporthalle Brüderstraße. Nach der etwas überraschend deutlichen Niederlage vom letzten Sonnabend in Berlin wollen die Leipzigerinnen und ihr Trainer Erik Töpfer zu Hause erfolgreich bleiben und Lintfort auf Distanz halten. Das Hinspiel hatten unsere […]

·Melder·Sportmelder

Leipziger Goalballer starten in neue Saison

Sehr geehrte Parasport-Freunde, am kommenden Sonnabend, den 23. März findet wieder der alljährlich ausgetragene L.E. Goalball Cup in der Turnhalle, Am Kirschberg 49 in Leipzig/Grünau statt. Goalball ist eine seit 1976 paralympische Disziplin, die von blinden und sehbehinderten, aber auch von vollsehenden Menschen weltweit gespielt wird. Auf einem volleyballgroßen  Spielfeld stehen sich jeweils 3 Spieler mit […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig verliert in Berlin

Im Ostderby kassiert der HC Leipzig bei den Füchsen Berlin eine 21:29-Klatsche und fährt ohne Punkte zurück in die Messestadt. Dass trotzdem der dritte Tabellenplatz verteidigt wurde, liegt an der Niederlage von Konkurrent Nürtingen am Freitag in Waiblingen (21:17). Dabei begann das Spiel für unsere Mädels fast standesgemäß. Joanna Granicka erzielte nach 30 Sekunden das […]

Maciej Gebala. Foto: Karsten Mann
·Melder·Sportmelder

SC DHfK Leipzig und Maciej Gebala lösen Vertrag vorzeitig auf

Die Handballer des SC DHfK Leipzig und der polnische Nationalspieler Maciej Gębala gehen ab Sommer getrennte Wege. Club und Spieler einigten sich auf eine vorzeitige Vertragsauflösung zum Ende der laufenden Saison. Der 30-jährige Kreisläufer war im Jahr 2018 aus Płock zum SC DHfK gewechselt, bestritt bisher 187 Pflichtspiele für die Sachsen und erzielte 345 Treffer. […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig: Ostderby in Berlin

Am Sonnabend 19:30 Uhr steigt in Berlin das Ostderby der zweiten Handball-Bundesliga zwischen den Füchsen Berlin und dem HC Leipzig. Nach zwei spielfreien Wochenenden freuen sich die Messestädterinnen ganz besonders auf dieses Derby, schließlich fahren unsere Mädels als Dritter zum Siebenten und wollen auch in der Hauptstadt ihren Tabellenplatz verteidigen. HCL-Cheftrainer Erik Töpfer erwartet ein […]

Der SC DHfK bei der DM im Wasserspringen in Aachen. Quelle: privat
·Melder·Sportmelder

Positives Fazit für SC DHfK-Wasserspringer bei Deutschen Hallenmeisterschaften

Bei den Internationalen Deutschen Hallenmeisterschaften vom 7. bis 10. März in Aachen präsentierten sich die fünf SC DHfK-Wasserspringer von Trainerduo Vanessa Weilert und Dmytro Ostapenko mit Finalteilnahmen, starken Einzelsprüngen und viel Ehrgeiz. Doch kurz vor der Abreise gab es eine Hiobsbotschaft für die Leipziger. Frieda Dummer, Jugendeuropameisterin 2022, riss sich am Abfahrtstag zwei Bänder im […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig e.V.: Patricia Nikolic verlässt Leipzig

Nach nur einem Jahr verlässt die 19-jährige Patricia Nikolic den HC Leipzig und wechselt zum HSV Solingen-Gräfrath 76. Die Linkshänderin kam 2023 aus der A-Jugend von Bayer Leverkusen und spielte ihr erstes Frauenjahr beim sächsischen Traditionsverein, für den sie bisher in 20 Spielen 31 Tore (1,6 je Spiel) warf. Patricia Nikolic: „Ich bedanke mich für […]

Felix Straub. Quelle: Michael Schwab
·Melder·Sportmelder

Erster Bobweltmeister des SC DHfK: Ex-Sprinter Felix Straub holt WM-Gold mit Bobteam Friedrich

Vor drei Jahren wurde er bereits Weltmeister mit der 4×200 Meter-Staffel, nun kann SC DHfK-Athlet Felix Straub seiner Sammlung einen zweiten WM-Titel hinzufügen. Der 26-jährige ehemalige Sprinter krönte sich mit dem Bobteam Friedrich um Rekordweltmeister Francesco Friedrich am Wochenende in Winterberg souverän zum Weltmeister im Viererbob. Im Sommer 2022 hängte er seine Sprintschuhe an den […]

·Melder·Sportmelder

Nach Gerichtsurteil: Kein Wiederholungsspiel zwischen Eisenach und Leipzig

Die 2. Kammer des Bundessportgerichtes des Deutschen Handballbundes (DHB) hat im Einspruchsverfahren gegen die Wertung des Bundesligaspiels zwischen dem ThSV Eisenach und dem SC DHfK Leipzig vom 8. Dezember 2023 (Endstand 25:24) am heutigen Mittwoch nach drei Monaten ihr Urteil verkündet. Der Einspruch des SC DHfK Leipzig wurde dabei als zulässig und der Regelverstoß in […]

Lara Seidel (Archivbild). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig verlängert mit Lara Seidel

Lara Seidel hat ihren Vertrag beim HC Leipzig um zwei Jahre bis 2026 verlängert. Die 20-jährige Rechtshänderin ist universell einsetzbar und verfügt trotz ihrer Jugend bereits über Bundesligaerfahrungen. Mit einem Zweitspielrecht für den BSV Sachsen Zwickau ausgestattet, spielt sie seit letzter Saison unter Trainer Norman Rentsch regelmäßig in der ersten Liga.  In die erste Liga […]

Das Team des HC Leipzig tanzt aus Freude über ihren Sieg zusammen im Kreis. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig Frauenteam des Jahres

Die Handballerinnen des HC Leipzig gewinnen die Sportlerumfrage der Stadt Leipzig in der Kategorie Frauenteam 2023 vor den Fußballerinnen von RB Leipzig. Welch eine Überraschung! Unsere Frauen wurden bei der vom Stadtsportbund Leipzig organisierten Sportlerumfrage mit dem erstmals ausgelobten Titel „Frauenteam des Jahres“ gekrönt. Von den 20.700 abgegebenen Stimmen entfielen 1.362 auf den HCL, 1.284 […]

Domenico Ebner
·Melder·Sportmelder

DHfK-Handballer lassen den Knoten platzen: Leipzig wirft den BHC aus der ARENA

Das war eine Handballparty, auf die alle grün-weißen Fans sehnsüchtig gewartet haben! Die Handballer des SC DHfK Leipzig haben dem Druck standgehalten und das „Muss-Spiel“ gegen den Bergischen HC in beeindruckender Art und Weise gewonnen. Mit dem 33:22-Kantersieg stellten die Leipziger ihren eigenen Rekord vom höchsten Heimsieg ihrer Bundesligageschichte ein. Vor 4.075 Zuschauern waren es […]

Andri Rúnarsson. Foto: Klaus Trotter
·Melder·Sportmelder

Wegweisendes Heimspiel am Donnerstagabend : SC DHfK Leipzig empängt den Bergischen HC

Die Handballer des SC DHfK Leipzig dürfen nach mehr als zehn Wochen Abstinenz endlich wieder zu Hause spielen. Mit den Begegnungen am Donnerstag (29.2.) gegen den Bergischen HC und am Sonntag (3.3.) gegen die MT Melsungen stehen direkt zwei Heimspiele nacheinander an! Der Heimspielauftakt des Kalenderjahres 2024 wird präsentiert vom Universitätsklinikum Leipzig. Für die Partie […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig gewinnt doppelt

Mit einem überlegenen Sieg über die HL Buchholz 08-Rosengarten verteidigten die Handballerinnen des HC Leipzig ihren dritten Platz in der zweiten Bundesliga. Von Beginn an sehr konzentriert, zielstrebig und motiviert gingen die Leipzigerinnen um Kapitänin Pauline Uhlmann ans Werk. Im bestreben, sich für die 26:31-Niederlage in der Hinrunde zu revanchieren brannten sie ein regelrechtes Feuerwerk […]

Julia Weise (7, HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig e.V.: Jule Weise hört auf

HCL-Urgestein Julia Weise beendet am Saisonende ihre Karriere und widmet sich künftig anderen Aufgaben im Verein. Julia Weise gehörte nach dem Neustart in der Dritten Liga 2017 zu den Gesichtern des HC Leipzig. Als frischgekürte U17-Europameisterin (zusammen mit Pauline Uhlmann) war Jule, wie sie im Verein genannt wird, eine der jüngsten der gerade mal mit […]

Wehende gelbe Fahne der Fans des HC Leipzig mit HCL-Wappen. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig mit Doppelveranstaltung

Ein Highlight für alle Handballfans, besonders für die des HC Leipzig. Im Fokus stehen die jungen Frauen, die mit dem Slogan: “Handball mit Leidenschaft und Herz aus Leipzig!”, seit einigen Wochen und Monate für Furore sorgen.  In der zweiten Bundesliga wollen unsere Mädels gegen die HL Buchholz 08-Rosengarten den soeben erreichten dritten Tabellenplatz verteidigen und im […]

Matej Klima.Foto: Klaus Trotter
·Melder·Sportmelder

Leipzig verliert mit letzter Aktion und startet mit Auftaktniederlage in die zweite Saisonhälfte

Die Handballer des SC DHfK Leipzig sind mit einer unglücklichen Niederlage in das Handballjahr 2024 gestartet. In der SCHWALBE arena wurde der Gastgeber aus Gummersbach am Montagabend seiner leichten Favoritenrolle gerecht und setzte sich mit 30:29 (15:15) durch. Die Entscheidung fiel allerdings erst mit der allerletzten Aktion. Der SC DHfK hatte in den letzten zehn […]

Almedin Civa (Archivbild). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

FC Lokomotive Leipzig trennt sich von Almedin Civa

Der 1. FC Lokomotive Leipzig gibt bekannt, dass Almedin Civa von seinen Aufgaben als Cheftrainer und Sportdirektor freigestellt wurde. Diese Entscheidung wurde gemeinsam vom Präsidium, der Geschäftsführung und Almedin Civa getroffen und ist auf die momentane sportliche Situation zurückzuführen. Seit seinem Amtsantritt im Sommer 2020 hat Almedin Civa einen maßgeblichen Beitrag zur Entwicklung und Erfolgen […]

Das Stadion, wo alle hinwollen. Foto: LZ
·Melder·Sportmelder

Verkehrseinschränkungen rund um Heimspiel von RB Leipzig

Für das Bundesliga-Spiel zwischen RB Leipzig und Borussia Mönchengladbach am morgigen Samstag, 17. Februar, 18:30 Uhr, ist mit Verkehrseinschränkungen zu rechnen. Über Halteverbote in der Goyastraße, der Eitingonstraße und im Cottaweg werden die Rettungswege abgesichert. Auch die Feuerwehrzufahrten, insbesondere an der Rettungswache, müssen freigehalten werden. Die Bewohnerschutzzone (Sperrkreis) im Waldstraßenviertel wird von 15:30 Uhr bis […]

Viggó Kristjánsson im Hinspiel. Foto: Klaus Trotter
·Melder·Sportmelder

Handballer des SC DHfK Leipzig bestreiten ihr erstes Bundesligaspiel im neuen Jahr

Endlich dürfen auch die Grün-Weißen wieder ran! Als letztes Team der LIQUI MOLY Handball-Bundesliga steigen die Profis des SC DHfK Leipzig am Montagabend wieder ins Wettkampfgeschehen ein. Um 19 Uhr sind die DHfK-Männer zu Gast beim VfL Gummersbach. Wenn die Leipziger Handballer, die in ihrer QUARTERBACK Immobilien ARENA im Februar aufgrund des Trainings- und Wettkampfbetriebes […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig muss zum SV Werder Bremen

Am Sonnabend um 18:30 Uhr stehen sich in der Klaus-Dieter-Fischer-Halle in Bremen die Handball-Zweitligisten SV Werder Bremen und HC Leipzig gegenüber.  Die Überraschungsmannschaft der Hinrunde empfängt den überraschend schlecht gestarteten HC Leipzig. Sportlich haben die Bremerinnen bis zum Jahreswechsel überwiegend überzeugt, erst danach leisteten sie sich einige Ausrutscher zuviel. Eigentlich stünden sie mit 11 Siege […]

David Storl (Archivbild). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

Deutsche Leichtathletik-Hallenmeisterschaften in Leipzig: SC DHfK geht mit sechs Einzelstarts und zwei Staffeln ins Heimspiel

Bereits am vergangenen Wochenende durften die Athletinnen und Athleten des SC DHfK beim 20. MITGAS-Indoor-Meeting in der heimischen QUARTERBACK Immobilien ARENA Leipzig erste Eindrücke von der Stimmung in ihrem Wohnzimmer sammeln. In den nächsten Tagen wird nochmals gewerkelt und alles auf den ersten Hallenhöhepunkt, die 71. Deutschen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften vom 17. bis 18. Februar vorbereitet. Bereits […]

Trainer Erik Töpfer (HC Leipzig). Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig unterliegt Waiblingen

Nach fünf Erfolgen hintereinander verloren die Frauen des HC Leipzig in der zweiten Bundesliga ihr Heimspiel gegen den VfL Waiblingen mit 25:27 (Halbzeit 11:12). Die knapp 500 Zuschauer sahen ein spannendes und kampfbetontes Spiel mit einer dramatischen Schlussphase. Sicher nichts für schwache Nerven und relativ wenig für Feinschmecker. Die ganz große Handballkunst wurde, aufgrund vieler […]

·Melder·Sportmelder

Doppelspitze in der Geschäftsführung der BSG

Um den in den nächsten Jahren vor uns liegenden Aufgaben und stetig wachsenden Anforderungen gerecht werden zu können, passen wir unsere Strukturen weiter an. Ab sofort werden Patrick Schumann und Steve Bathelt die Geschäfte der BSG Chemie Leipzig e.V. gemeinsam führen. Vorstandsvorsitzender Frank Kühne: „Patrick Schuman gehört zu den erfahrensten Mitarbeitern der BSG und wir […]

Blau-gelbe Fahne mit dem Vereinswappen des HC Leipzig (HCL) im Fanblock. Foto: Jan Kaefer
·Melder·Sportmelder

HC Leipzig empfängt Bundesliga-Absteiger

In der zweiten Handball-Bundesliga der Frauen empfängt der HC Leipzig am Sonntag, um 16 Uhr den VfL Waiblingen. Die Leipziger Zuschauer können sich auf ein interessantes Spiel in der Sporthalle Brüderstraße freuen. Vor allem weil die Schützlinge von HCL-Cheftrainer Erik Töpfer seit November einen Lauf haben, attraktiven und erfolgreichen Handball spielen.  Die Bilanz des Trainers […]

Das Projekt „LZ TV“ (LZ Television) der LZ Medien GmbH wird gefördert durch die Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.

Scroll Up