Der CDU-Politiker Kurt Biedenkopf - von 1990 bis 2002 Ministerpräsident Sachsens - plädiert in seinem Buch "Wir haben die Wahl - Freiheit oder Vater Staat" für eine Wandlung in Deutschland: weg vom allgegenwärtig sorgenden Wohlfahrtsstaat hin zu einer bürgerlichen, solidarischen Gemeinschaft.

I hurried into the local department store to grab1 some last minute Chirsmas gifts. I 300-320 arch dumps looked at all the people and grumbled2 to myself. I would be in here forever and I 300-320 arch dumps just had so much to do. Chirsmas was beginning to become such a drag. I kinda wished that I could just sleep through Chirsmas. But Cisco 200-105 dumps I hurried the best Configuring Catalyst 3850 I could through all the people to the toy department. Once Catalyst 3850 Installation again I kind of mumbled3 300-320 arch dumps to myself at the 300-320 arch dumps prices of all these Passexambest toys, and wondered if the grandkids Passexambest would even Cisco 200-105 dumps play whit4 them. I found myself in the Passexambest doll aisle5. Out of the corner of my eye I saw a little boy about 5 holding a lovely doll.He kept Cisco 200-105 dumps touching6 her 300-320 arch dumps hair and he held her so gently. Catalyst 3850 Installation I could not seem to help myself. Itexamplan I just kept loking over at the little boy and wondered who the doll was for. 300-320 arch dumps I watched him turn Configuring Catalyst 3850 to Catalyst 3850 Installation a woman and he called his aunt by name and said, “Are Catalyst 3850 Installation you sure I don’t have enough money?” She replied a bit impatiently, “You know that you don’t have enough money Catalyst 3850 Installation for it.” The aunt told the little boy Cisco 200-105 dumps not to go anywhere that she had to go and get some other things and would be back in a few minutes. Itexamplan And then she left the aisle. Catalyst 3850 Installation Passexambest The boy continued 300-320 arch dumps to hold the doll. 300-320 arch dumps After a bit I Passexambest asked the boy who the doll was for. He said, Catalyst 3850 Installation “It is the doll my sister wanted so badly for Chirsmas. She just knew that Santa would bring it. “I told him that maybe Santa was 300-320 arch dumps going to bring it . He said, “No, Santa can’t go where my sister is…. I have to give the Itexamplan doll to my Mama to take to her. “I asked him where his siter was. Cisco 200-105 dumps Passexambest He looked at me with the saddest eyes and said, “She was gone to be with Jesus.

My Daddy says that Mamma is going to have to go be with her.” My heart nearly stopped Configuring Catalyst 3850 beating. Then the boy looked at me Catalyst 3850 Installation again 300-320 arch dumps Configuring Catalyst 3850 and said, “I told my Daddy to tell my Cisco 200-105 dumps Mama not to go yet. Itexamplan I told him to tell her to wait till I got back from the store.” Configuring Catalyst 3850 Then he asked me if i Configuring Catalyst 3850 wanted to see his picture. Configuring Catalyst 3850 I told him I’d love to. He pulled out some Cisco 200-105 dumps picture he’d had taken at the front of the 300-320 arch dumps store. He said, “I want my Itexamplan Mama to take this with her so the 300-320 arch dumps dosen’t ever forget me. I love my Mama so very much and I wish she dind not have to leave Catalyst 3850 Installation me.But Daddy says she will need to be with my sister.” I saw that the little Passexambest boy had Passexambest Itexamplan lowered his head Itexamplan and had grown so Itexamplan Itexamplan qiuet. While he was not looking I reached into my purse and pilled out a handful Cisco 200-105 dumps of bills. Passexambest I 300-320 arch dumps asked the little boy, Itexamplan “Shall we count that miney one more time?” He grew excited and said, Configuring Catalyst 3850 “Yes,I just know it has to be enough.” So Catalyst 3850 Installation I slipped my money in with his and we began to count it Cisco 200-105 dumps . Of course Passexambest it Configuring Catalyst 3850 Passexambest was plenty for the doll. Configuring Catalyst 3850 He softly said, Catalyst 3850 Installation “Thank Configuring Catalyst 3850 Passexambest you Jesus for giving me enough money.” Then the boy said, “I just asked Itexamplan Jesus to give me enough Cisco 200-105 dumps money Catalyst 3850 Installation to buy this doll so Mama can take it with her to give my sister. And he heard my prayer. I wanted to ask him give for enough to Cisco 200-105 dumps buy my Mama a white rose, but I didn’t ask him, but he gave me enough to buy the doll and a rose for my Mama. She Catalyst 3850 Installation loves white rose so much. “In a few minutes Configuring Catalyst 3850 the aunt came back and I wheeled my cart away. I could not keep from thinking about the Catalyst 3850 Installation little boy as Itexamplan I finished my shoppong in a Cisco 200-105 dumps ttally different spirit than when I had started. And I kept 300-320 arch dumps remembering a story I Passexambest had seen in 300-320 arch dumps the newspaper several days earlier about a drunk driver hitting a car and killing7 a little Passexambest girl and Configuring Catalyst 3850 the Mother was in serious condition. The family was deciding on whether to remove the life support. Itexamplan Now surely this little Cisco 200-105 dumps boy did not belong with Passexambest that story.Two Configuring Catalyst 3850 days later I Cisco 200-105 dumps read in the paper where the family had Catalyst 3850 Installation disconnected the life Configuring Catalyst 3850 support and the young woman had died. I could not forget the little Cisco 200-105 dumps boy and just 300-320 arch dumps Cisco 200-105 dumps kept Configuring Catalyst 3850 wondering if the two were somehow connected. Later that day, I could not help myself and I went out and Passexambest bought aome white roses and took them to the funeral Itexamplan home where the yough woman was .And there she Itexamplan was holding a lovely white rose, the beautiful doll, and the picture of the little boy in the store. I left there in tears, thier life changed forever. Itexamplan The love Catalyst 3850 Installation that little boy had for his little sisiter and his mother was overwhel. And in a split8 second a drunk driver had ripped9 the life of that little boy to pieces.

Frank Schlößer, Redakteur des L-IZ-Partnerportals www.das-ist-rostock.de, sprach mit ihm bei einem Lesetermin in Wismar.

 

Kurt Biedenkopf, in Ihrem Buch plädieren Sie dafür, dass die Kommunen mehr Verantwortung übernehmen. Warum soll der Staat von seiner Verantwortung entlastet werden?

Der Staat soll nicht entlastet werden. Er soll sich selbst begrenzen. Derzeit scheitert er an seinem Anspruch, alles reglementieren zu wollen. Denn einerseits führen immer mehr Reglementierungen zu immer neuen Ungerechtigkeiten im Land. Andererseits hindern sie die Bürger und ihre Zivilgesellschaft daran, eigenverantwortlich zu handeln. Diese Lähmung muss beendet werden, denn wir brauchen die Initiative der Bürger für die Bewältigung der Probleme von heute und morgen. Alles, was sie dafür an Zusammenarbeit und professioneller Hilfe brauchen, können sie auch von ihrer Kommune bekommen.

Aber wie soll das gehen? Nicht nur Rostock, auch andere Kommunen sind zu hoch verschuldet, um selbst Unterstützung geben zu können.

Dazu müssen die Ursachen für die Verschuldung beseitigt und eigenständige Einnahmen der Kommunen gestärkt werden, zum Beispiel im Rahmen der Einkommenssteuer. Aber das wäre der zweite Schritt. Der erste Schritt ist ein neues Engagement der Bürger, die ihr Lebensumfeld selbst mitgestalten und Verantwortung übernehmen wollen. Es läuft auf eine Art Reformation oder Revolte der Bürgerschaft gegen wachsende Bevormundung durch die bestehenden Verhältnisse in den Kommunen hinaus, die ihnen nur – zum Beispiel per Bürgerentscheid – Gelegenheit geben, zu bereits beschlossenen Vorhaben ja oder nein zu sagen.

Sie haben doch die Chance, ihre Vertreter zu wählen…

Das reicht offensichtlich nicht mehr. Die Bürger müssen die gestaltende Rolle für sich beanspruchen, sie müssen bestimmen, welche Fragen wirklich wichtig sind und wie man sie lösen kann – in Zusammenarbeit mit der kommunalen Selbstverwaltung. Die Bürger sind nicht die Mündel der Kommune, sondern ihre Partner. Es ist ja nicht nur in Rostock so, dass die Stadtparlamente, Bürgermeister und Verwaltungen sich gegenseitig blockieren. Die politischen Parteien, die – auch wenn sie in der Opposition sind – die Sache der Stadt nicht mehr vertreten, verdienen die Macht nicht mehr, die ihnen die Kommunalverfassung gibt. Dann müssen die Bürger aufstehen und sagen: “Da machen wir nicht mit!”

Wurden die Kommunen mit System in diese Schuldenfallen getrieben?

Wir haben auf allen Ebenen über unsere Verhältnisse gelebt, auch auf der kommunalen. Je früher wir lernen, uns zu begrenzen, umso leichter fällt es uns. Wir müssen lernen, Prioritäten zu setzen: Was ist wichtig, was ist weniger wichtig? Was müssen wir sofort in Angriff nehmen, was kann warten? Aber wie werden diese Entscheidungen derzeit getroffen? Nicht nach dem, was getan werden müsste! Sondern nach dem, was die Fördertöpfe hergeben, also nach dem, was auf Bundes- oder europäischer Ebene politisch durchgesetzt wurde. Das soll dann für alle Regionen und Kommunen in Deutschland gleichermaßen gelten? So funktioniert das nicht!


Die Städte selbst sind doch in jeder Hinsicht abhängig von dem, was Land, Bund und Europäische Union von oben durchreichen – seien es nun Gesetze oder Geld.

Das muss sich umkehren. Die anstehenden Probleme sind enorm groß: Umweltbelastungen, Schuldenberge, Energiewende – alles das können wir nicht unseren Kindern und Enkeln überlassen. Das meine ich ganz konkret: In den Städten und Dörfern, in denen wir, unsere Kinder und unsere Enkel leben, das heißt den kleinen Lebenskreisen, werden sich die Folgen der Umbrüche und der alternden Bevölkerung auswirken – und dort müssen sie auch gelöst werden. In Eigenverantwortung. Kein Staat kann sie zentralistisch bewältigen. Hier tragen die Bürger selbst die Verantwortung. Und die Unterstützung dafür muss von ihrer Kommune kommen.

Wo bleibt denn da der europäische Gedanke?

Was wir hier besprechen, hat mit Europa zunächst nichts zu tun. Die soziale Ordnung ist Sache der Mitgliedsländer der EU und Ausdruck ihrer jeweiligen Kultur. Schon deshalb werden wir keine europäische Sozialordnung bekommen. Es besteht dafür auch kein Bedürfnis. Eine europäisch organisierte Alterssicherung ist für mich ein Horror. Dafür sind die Traditionen und Kulturen viel zu unterschiedlich. Wir müssen unser Haus in Ordnung bringen, damit wir eine starke Säule in Europa bleiben. Das soll natürlich die Regionen und Kommunen in Europa nicht daran hindern, einander kennenzulernen und miteinander zu arbeiten. Aber das wird keine politische Ebene sein, auf die wir so wie bisher die Verantwortung für unsere Probleme abwälzen können.

Kurt Biedenkopf, danke für das Gespräch.

Kurt Biedenkopf “Wir haben die Wahl”. Erschienen 2011 im Propyläen-Verlag. 250 Seiten, 19,99 Euro.
Zum Buch: Die Zukunft Deutschlands steht auf dem Spiel. Wir hinterlassen den nachfolgenden Generationen einen riesigen Schuldenberg und marode Sozialsysteme, die nicht zukunftsfähig sind. In einem sehr persönlichen Buch zeigt Kurt Biedenkopf die Weichenstellungen auf, die dringend notwendig sind, um Wohlstand und Freiheit zu bewahren.

Es gibt eine klare Wahl: ein Mehr an staatlicher Bevormundung oder ein Mehr an bürgerlicher Eigenverantwortung. Je länger diese Entscheidung vertagt wird, desto kostspieliger wird sie. Denn der derzeitige Kurs immer expansiverer Ansprüche an den Staat überfordert diesen und führt geradewegs in die Erosion unserer freiheitlichen Grundordnung. Demgegenüber verficht Biedenkopf das Prinzip der Subsidiarität: Staatliche Aufgaben sind soweit wie möglich durch die jeweils kleinere Einheit wahrzunehmen, Entscheidungen sind dort zu treffen, wo sie unmittelbare Auswirkungen haben.

Nur so können Zentralismus und Bürokratismus verhindert, mehr Bürgernähe ermöglicht, Engagement und Motivation der Bürger gestärkt werden. Nur so können Deutschland und Europa die Stürme des 21. Jahrhunderts bestehen. Diese Weichenstellung – Abkehr vom Irrweg des vormundschaftlichen Staates, Hinwendung zur sich frei entfaltenden Zivilgesellschaft – ist Aufgabe der jetzt an die Schalthebel der Macht drängenden Generation. An ihre Verantwortung appelliert Biedenkopf mit aller ihm zu Gebote stehenden Leidenschaft. Was bisher sträflich versäumt wurde, muss jetzt mit aller Kraft auf den Weg gebracht werden.

Kurt Biedenkopf, geboren 1930 in Ludwigshafen. In den 1960er-Jahren Rektor der Ruhr-Universität Bochum. Von 1973 bis 1977 CDU-Generalsekretär, 1977 Mitbegründer des Instituts für Wirtschaft und Gesellschaft Bonn. 1990 bis 2002 Ministerpräsident des Freistaats Sachsen.

VGWortLIZ

So können Sie die Berichterstattung der Leipziger Zeitung unterstützen:

Keine Kommentare bisher

Schreiben Sie einen Kommentar